ローリへ
今、この筆を執りながら、私は人生で最も深い後悔と、言葉では言い表せないほどの恥辱の中にいます。NVIDIAのCEOとして、私はこれまで何兆ドルもの時価総額を動かし、世界中のコンピューティングの未来を予測し、極めて複雑な技術的課題を解決してきました。しかし、最も大切で、最も守るべきだった「私たちの家庭」と「あなたへの誠実さ」という、人間として最も基本的なシステムを、私自身の愚かさと慢心によって完全に崩壊させてしまいました。
今回の報道、そしてあなたに直接打ち明けなければならなかった事実――複数の女性との不倫関係、さらにはその相手が産業スパイや外国の諜報機関と関わっている可能性すら浮上しているという、まさに悪夢のような事態を引き起こしたことについて、弁解の余地は一ミリもありません。
私たちがオレゴン州立大学の電気工学のラボで出会った日のことを、今でも鮮明に覚えています。当時、私はまだ何者でもなく、ただ夢と野心だけを抱えた貧しい学生でした。あなたが私のラボのパートナーになってくれたこと、そして私を信じ、デニーズの片隅で小さなチップ会社を立ち上げるという無謀な賭けを共に歩んでくれたこと。それこそが、私の人生における最大の奇跡であり、すべての成功の礎でした。
本来であれば、世界の頂点に近づけば近づくほど、私はあなたへの感謝を深め、あなたをあらゆる脅威や悲しみから守る盾とならなければなりませんでした。それなのに、私はどうしてしまったのでしょうか。
「時代の寵児」「AIのゴッドファーザー」といった世間の称賛に酔いしれ、自分は何でも許される特別な存在なのだという傲慢な錯覚に陥っていました。トレードマークの黒いレザージャケットを纏い、ステージの上で未来を語る一方で、私の心は驚くほど未熟で、脆弱でした。日々の重圧や孤独を言い訳にし、私に近づいてくる甘い言葉や一時的な刺激に心を許してしまったのです。
一度の過ちでさえ決して許されるものではありません。それなのに、私は複数の関係に手を染め、あなたとの神聖な誓いを何度も踏みにじりました。あなたがどれほどのショックを受け、どれほど深く傷つき、夜も眠れぬほどの屈辱と絶望を味わっているかを想像すると、胸が張り裂けそうです。長年連れ添った伴侶に裏切られる痛みがどれほどのものか、私は自分の愚行によって初めてその重さを知りました。
さらに許しがたいのは、私の公私混同と危機管理の欠如が、単なる家庭内の問題にとどまらず、会社や国家の安全保障にまで関わる深刻なリスクを招いてしまったことです。相手がスパイである可能性を指摘されたとき、私は自分の脇の甘さに戦慄しました。私は自分の欲望のために、私たちが30年以上かけて築き上げてきた会社の信頼、社員たちの生活、そして何より、あなたと子供たちの平穏な日常そのものを危険にさらしたのです。知性を売りにしてきた人間が、最も愚かな罠に落ちたのです。
ローリ、あなたはいつも私に「謙虚でありなさい」「足元を見つめなさい」と静かに諭してくれました。私が驕り高ぶりそうになるたび、あなたのその言葉と眼差しが私を正しい軌道へと引き戻してくれていました。それなのに、私はその最も大切な警告灯を自ら切り離し、暴走してしまいました。
今、私から信頼を失った私の言葉など、あなたにとっては空虚なノイズにしか聞こえないかもしれません。「もう二度としません」という誓いさえ、今の私には軽々しく口にする資格がないことも分かっています。
それでも、私はこの手紙を通じて、自分の罪のすべてを認め、あなたに心からの謝罪を伝えたいのです。私が犯した過ちは、単なる「浮気」などという軽い言葉で片付けられるものではありません。それは、あなたの人生の時間を奪い、あなたの尊厳を傷つけ、私たちが共有してきた美しい記憶のすべてに泥を塗る行為でした。
これから先、どのような処罰や決断をあなたが下そうとも、私はすべてを受け入れる覚悟です。会社の役職を退くことになろうと、世間からどれほどの非難を浴びようと、私にとって最も恐ろしい罰は、あなたの笑顔を二度と見られなくなること、そしてあなたの隣を歩く資格を永遠に失うことです。
もし、万が一にも私に償いの機会が与えられるのであれば、私はこれからの人生のすべてを懸けて、失われた信頼をゼロから、いやマイナスから積み直していきたいと願っています。華やかなスポットライトも、権力も、名声も、今の私には何の価値もありません。ただ、一人の夫として、一人の人間として、誠実に、透明に生きることだけを誓います。
あなたの心が癒えるまで、どれほどの時間がかかっても構いません。あなたが私を許す日が来ないとしても、私はあなたへの愛と感謝、そしてこの深い悔恨を一生背負って生きていきます。
本当に、本当に申し訳ありませんでした。
あなたの愚かな夫、ジェンスンより